机库
无重大情况。
服务器室
几排服务器机架布置在站点的数据中心中。机架中大约一半的空位被填满——总共有大约50台服务器。几个有线连接器从每个连接器的后部伸出，以数百根电缆束的形式拖到地板上，这些电缆终止在房间周围的随机点。没有一盏闪烁的灯。
食品储藏室
Niamh Palmer与James Noble正在食品储藏室收拾早餐时用到的餐具。
水壶烧开了。他们各自泡了一杯茶。
他们继续整理餐具。这次比之前更加从容不迫一些，一边喝茶一边聊着天。
自助餐厅
Frankie Welsh与Ibrahim Milkier坐在餐厅里的一张桌子旁，他们正在激烈讨论着什么。Isaiah Micklewood与Vance Bungalee正在吃早餐，他们分别坐在房间的两侧。
空荡荡的自助餐区旁摆着两盘剩菜，它们已经快凉了。
Gavin Webster正在房间的后面摆弄洗碗机。他正在把里面的碗碟从一个架子移动到另一个架子，试图找到最高效的排列方式。
Gavin偶尔会抬起头，瞥向那两盘食物。每一次看起来都比前一次更加担忧。
休息室
音频记录可用
无重大情况。
安保室
记录与文件储藏室
Selena Throe坐在记录室的地板上。她正在翻阅几份文件档案，阅读完毕的文件夹被她整齐地在身侧堆作一堆。
某个时间点，她直直坐了起来，转身面向门口。她说了些什么。
她停顿了一下，期间仍然盯着记录室的门。然后她皱起眉头，又说了些什么。
她又停顿了稍长的一段时间。
她把手头上最近的一沓文件叠放到文件堆上——然后她说了些什么，这句话可以被清楚地通过唇语解读为“你在开玩笑吗？”——然后站起身。
她打开了记录室的门。并未向前走出一步，她离开了房间。
办公室
音频记录可用
Ivy Malone正坐在一个工作站上，努力地工作着。
麦克风捕捉到了一阵敲门声。Ivy的工作被打断，她抬起了头。
“有什么事吗？”她应道，声音中带着显而易见的恼怒。
没有回应。
“门他妈的没锁。进不进来随你。”她说道。她转向她的工作站，继续打字。
1号收容室
1号次要收容间已被改造成两人居住区。
2号收容室
2号次要收容间已被改造成三人居住区。
3号收容室
一张便签贴在相机镜头上，遮住了3号次要收容间的内部画面。
4号收容室
4号次要收容间已被改造成三人居住区。
5号收容室
5号次要收容间已被改造成两人居住区。
6号收容室
6号次要收容间已被改造成两人居住区。
主收容室
寂静。
金属摩擦声。
寂静。
脚步声。呼吸声。
男声：“搞什么鬼？”
脚步声。呼吸声。
沉闷的撞击声——类似于肉体撞击空心金属。
男声：“我得把这件事告诉其他人。”
脚步声。
寂静。
主收容室气闸
音频记录可用
Stefan在主收容室气闸中来回踱步。他看起来有些茫然。
不知什么时候，他恢复了理智。他喃喃自语着，声音小到无法分辨。他看了看外部闸门，又看了看通向内部的闸门。他来回张望着，又一次，又一次，又一次。
他走近内部气闸门，尝试将其打开。但却无法在光滑表面上找到着力点。过了一会儿，他发现了墙面上的控制板。他把手放在控制板上。内部气闸门发出一声简单的“哔哔”声，声音大到让Stefan不禁向后退去，然后气闸打开。
Stefan静静地站了很久，随后走进了主要收容室。
几分钟后，他从收容室中走出，径直走向另一侧的气闸门。走到半路，他痛苦地大叫起来，跪倒在地，双手紧抱住头。他趴在地上，蹒跚着，向主要收容室的方向背对着移动。
他靠在气闸的墙壁上，闭着眼睛，自言自语地重复着一个词：
“操。”
门厅
无重大情况。
军械库
一系列防护设备，房间区域设计用于环境和战斗目的。有6种标准环境防护服、31套战斗防护装甲，其设计与机动特遣队中使用的装甲相似。有足够的枪支来提供给那些愿意穿上装甲的人。一些弹药储物柜一直敞开，而那些既敞开又面向摄像机的储物柜里都是空的。
厕所
储存区域
Mac Cratewood已经死亡，他的尸体平躺在储藏室的地板上。他只穿着一件衬衣。尸体伤痕累累，近乎无法辨认。在他身旁触手可及的位置上，有一个打开的急救箱。急救箱中放有两整卷绷带以及其它的医疗用品，但似乎完全没有被使用。行李箱与空行李袋散落在整个储藏室中，但靠近Mac的那些都拉上了拉链，摆放地整整齐齐。
Jess Brommer与Lars Heidenstam从军械库走廊的方向进入。
Jess立刻跑向Mac的尸体。Lars则慢慢向它靠近。她伸出手，试图想要触摸Mac尸体上的伤痕，但在最后一刻将手缩了回来，摇了摇头。
Jess与Lars开始交谈。
他们移动到Mac尸体的两端，Lars双手各抓住Mac的一只脚踝，Jess则抓住他的手腕。对Lars来说，抬起Mac不费吹灰之力；对于Jess来说这则是个挑战，好在她处理得不错。
二人开始将Mac移向通往停车场的其中一扇门。这是一项缓慢的工作，尤其是大量的行李箱以及类似的物品拦住了他们的道路。Mac全程在他们之间胡乱摆动。
他们最终抵达了靠下一些的那扇门。Jess将Mac的双臂轻轻地放在地上，打开了门，用她的脚将门固定住。她再次提起Mac的手腕，两人缓缓地走进停车场。
停车场
Jess Brommer倒退着从储藏室缓慢地走了进来。她正紧紧地抓着某人的手腕，那是Mac Cratewood的尸体。她继续倒退着行走，Lars Heidenstam跟在她身前，紧抓着Mac的脚踝。
他们将Mac放到了地板上。
Jess走向外门——那是一扇宽大的金属门，看起来似乎是车库的大门。她拿起旁边的控制器，将这扇门打开了一个孔隙，但Lars说了几句话，并用手比出了一个“退后”的动作。Jess点了点头，回到了房间的后面。Lars接过了开门的工作。
Jess跪在地上，注意到了地上有一堆衣服。她将那些衣服拾起，面色浮现出淡淡的厌恶，这可能说明那些衣服是湿的。她把衣服放到Mac的皮肤上比划着，对着Lars的方向说了些什么。Lars转过头看了看，皱起了眉头，随后又转过头去，继续控制通向外部的大门。
外门已经打开到足以让Mac的整个身体通过。从门外透进来的光线又白又刺眼，摄像机的视野也随之变暗。Lars抱起Mac的尸体，将它移到外门底部。他将Mac的尸体向外推去，表现出了推动人类尸体时所应具有的必要的尊敬。然后，他关上了门。
二人随后站立了许久。Lars对Jess说了些什么。Jess点了点头。
Lars把他的手放在Jess的肩膀上。过了一会儿，她转过身来，给了他一个拥抱。
服务器室走廊
连接机库、服务器室和收容区域与收容区的走廊内没有什么东西。
办公室走廊
一切都挺正常的。
收容室走廊
连接次要收容间和主收容区的走廊内没有什么东西。
走廊-北侧
一切都挺正常的。
走廊-东侧
走廊-东侧没有什么东西。
走廊-南侧
走廊-南侧没有什么东西。
走廊-西侧
Lars Heidenstam与Jess Brommer在西侧环道走廊中交谈。Jess看起来有些生气。Lars并没有表现出任何特别的情绪。
两人似乎在争吵着什么。Jess多次将手伸向气闸门的控制板，但Lars则一直将她的手拉开。
Jess最终举起了手臂表示放弃。她指了指地板上的湿漉斑迹，又指了指气闸门。
Lars点点头，用手摩挲着下巴。两人沿着湿漉痕迹向南走去，来到了军械库走廊。
军械库走廊
Jess Brommer与Lars Heidenstam自西侧环道走廊的方向出现在了镜头中。
他们沿着潮湿的痕迹走到了储藏室的门口。Lars打开了门。Jess举起双手放到嘴边。Lars则原地呆立了片刻。
他们一同走进了储藏室。
外围
在相机分辨率允许的范围内，一片冰冷的平原一直延伸，覆满雪和石头，偶尔有几棵树点缀着。持续的雾气遮住了大约300米外的任何东西。