Site-69就是他妈的一个笑话。
让我给你画幅画。这是基金会。冷血、公司化、官僚主义，当然——真正的人确实在这里工作。有情感、热爱生活、有幽默感的真实的人。这你是明白的。
时不时地，一个情绪化/热爱生活/有幽默感的头脑可能想从单调中逃脱片刻。我认为这是很自然的。而且，如果你是一个被困在令人窒息的官僚主义中多年、创造力被彻底扼杀的人，要说有什么更好的方式来做到这一点，那么——如果我理解错了，还请原谅——那便是“恶作剧”。
因此，每隔几个月，一些所谓的“高级研究员”或“站点主管”或“HMCL主管”就会向他们的一名员工发送一封恶作剧电子邮件，让他们：
立刻
转至
Site-69。
在这种背景下，如果你也把所有的创造力都扼杀了的话——这甚至可能很有趣；这将被定性为对某些渎职行为的诙谐惩罚——当然，这也不是什么非常严重的惩罚，当然也不值得任何真正的惩罚——但这足以让任何初级研究人员大汗淋漓。或者，也许这将是一些可怜的研究员入职基金会10周年所获的“奖励”。类似这种的东西。这无所谓了。
然而，一旦阴谋被识破了，笑话被揭露出来了，恶作剧者和被恶作剧者都会互相笑起来，这将是一次很好的小小的亲密体验，受害者会觉得他们更像是团队的一部分。
但是在笑了几分钟后，在与附近的几个同事分享恶作剧之后，在每个参与者都有片刻反思之后……这个搞笑的数字就不再好笑了。电子邮件会被悄悄删除，每个人都继续他们的一天。
但这一套程序从未被当做笑话：人员重新分配被记录下来；转移申请得到通过；在深井内部的某个地方，一个古老的函数被触发，它用一种只有少数老研究人员才能理解的编程语言编写，然后悄悄地从零翻转到一。
受害者回到家中，尽职尽责地开始收拾东西，几乎不知道自己在做什么。他们吃饭、刷牙、睡觉。第二天早上，他们醒来，感觉休息得很好，这很可能是有史以来第一次。他们告别了吃完早餐时几乎不抬头的家人，用任何可用的方式前往最近的机场，登上下一班飞往Site-69的飞机。
他们不会再回来了。
你的家人不会注意到你走了；你的朋友不会注意到你走了；你以前所在的站点不会注意到你走了。即使是你的上司或主管，或者最初给你发送恶作剧电子邮件的人也不会注意到。如果得到提示，他们可能会短暂地记住你，但没有人会一直记得你。你将被大张旗鼓地取代，每个人的生活都会继续——没有你也会——你在不在根本不影响什么。
……
如果你正在阅读这篇文章，欢迎来到Site-69。
安顿下来。去找张吊床，我们有很多备用的。如果你知道任何故事，或任何歌曲，或者你有任何美好的回忆，你想保留下来的话，你应该把它们写下来。我们在这里都是一家人，但要你要保持你的聪明才智。你很快就会知道你可以信任谁——任何比你早一年来到这里的人，任何晚一年后到达这里的人，仅此而已。甚至别把牙膏借给别人。
祝你好运。